Ý Nghĩa của "渔笼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 渔笼

• 

  - 修补 xiūbǔ 渔网 yúwǎng

  - vá lưới đánh cá

• 

  - 他笼 tālóng 着 zhe 双手 shuāngshǒu

  - Anh ấy cho hai tay vào ống tay áo.

• 

  - 鸽子 gēzi 出笼 chūlóng ， 冲腾入 chōngténgrù 云 yún

  - chim bồ câu vừa xổ lồng, bay vút lên cao.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 灯笼 dēnglóng 系在 xìzài 横杆 hénggān 上 shàng

  - Anh ấy treo đèn lồng vào thanh ngang.

• 

  - 他 tā 画 huà 了 le 海湾 hǎiwān 里 lǐ 一个 yígè 风景如画 fēngjǐngrúhuà 的 de 渔村 yúcūn

  - Anh ta đã vẽ một ngôi làng cá cảnh đẹp như tranh trong vịnh biển.

• 

  - 他 tā 的话 dehuà 说 shuō 得 dé 非常 fēicháng 笼统 lǒngtǒng

  - anh ấy nói rất chung chung.

• 

  - 他 tā 提着 tízhe 灯笼 dēnglóng 走 zǒu 在 zài 小 xiǎo 路上 lùshàng

  - Anh ấy cầm đèn lồng đi trên con đường nhỏ.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 渔利 yúlì 于 yú 社会 shèhuì 的 de 困境 kùnjìng

  - Anh ấy thích mưu cầu lợi ích từ khó khăn xã hội.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳