Ý Nghĩa của "淹灌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

淹灌 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tưới ngập; tích nước (trong ruộng)

田间灌溉的一种方法，就是在田里蓄水供作物的根部吸收这种方法适用于水稻

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 淹灌

- 风雪 fēngxuě 呼呼地 hūhūdì 灌 guàn 进门 jìnmén 来 lái

- Gió tuyết ào ào thổi vào cửa.
- 农田 nóngtián 里 lǐ 用水 yòngshuǐ 车来 chēlái 灌溉 guàngài

- Người ta dùng xe nước để tưới tiêu.
- 土地 tǔdì 被 bèi 洪水 hóngshuǐ 淹没 yānmò

- Đất đai bị lũ lụt nhấn chìm.
- 吃 chī 吞拿鱼 tūnnáyú 准备 zhǔnbèi 去 qù 灌木丛 guànmùcóng 便 biàn 便 biàn

- Ăn cá ngừ và sẵn sàng dùng bô.
- 他 tā 的 de 学识 xuéshí 淹通 yāntōng

- Kiến thức của anh ấy sâu rộng.
- 大雨 dàyǔ 把 bǎ 村庄 cūnzhuāng 淹没 yānmò 了 le

- Mưa lớn đã làm ngôi làng bị ngập lụt.
- 她 tā 把 bǎ 心血 xīnxuè 全部 quánbù 灌注 guànzhù 在 zài 孩子 háizi 的 de 身上 shēnshàng

- toàn bộ tâm huyết của cô ấy đều dồn vào con cái.
- 兴修水利 xīngxiūshuǐlì 可 kě 灌溉 guàngài 农田 nóngtián ，再则 zàizé 还 hái 能 néng 发电 fādiàn

- khởi công xây dựng công trình thuỷ lợi vừa có nước tưới ruộng, lại có thể phát điện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳