深红 shēn hóng

Từ hán việt: 【thâm hồng】

Đọc nhanh: 深红 (thâm hồng). Ý nghĩa là: tía ngắt. Ví dụ : - 我最喜欢一种深红色的秋菊 Tôi thích nhất là bông hoa cúc mùa thu đỏ thắm

Ý Nghĩa của "深红" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

深红 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tía ngắt

Ví dụ:

- 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 一种 yīzhǒng 深红色 shēnhóngsè 的 de 秋菊 qiūjú

- Tôi thích nhất là bông hoa cúc mùa thu đỏ thắm

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 深红

- 黛色 dàisè 眼眸 yǎnmóu 藏 cáng 深情 shēnqíng

- Đôi mắt đen chứa đầy tình cảm sâu sắc.
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì ，正 zhèng 从 cóng 地平线 dìpíngxiàn 上 shàng 升起 shēngqǐ

- vầng mặt trời vừa nhô lên ở chân trời.
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì

- Một vầng mặt trời hồng.
- 万丈深渊 wànzhàngshēnyuān

- vực sâu vạn trượng.
- 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ，何 hé 何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

- Chuyện nhỏ thôi, sao phải đỏ mặt tía tai.
- 这是 zhèshì 深红 shēnhóng

- Đây là màu đỏ thẫm.
- 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 一种 yīzhǒng 深红色 shēnhóngsè 的 de 秋菊 qiūjú

- Tôi thích nhất là bông hoa cúc mùa thu đỏ thắm
- 万丈深渊 wànzhàngshēnyuān

- vực sâu muôn trượng; vực sâu thăm thẳm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳