Ý Nghĩa của "涂漆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

涂漆 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sơn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 涂漆

- 他 tā 的 de 发言 fāyán 把 bǎ 大家 dàjiā 弄 nòng 糊涂 hútú 了 le

- Phát biểu của anh ấy làm mọi người bối rối.
- 他 tā 在 zài 用 yòng 油漆刷 yóuqīshuā 墙 qiáng

- Anh ấy đang sơn tường.
- 他 tā 越 yuè 解释 jiěshì ，我越 wǒyuè 糊涂 hútú

- Anh ấy càng giải thích, tôi càng không rõ.
- 我们 wǒmen 动手 dòngshǒu 给 gěi 墙壁 qiángbì 涂漆 túqī

- Chúng tôi tự tay sơn tường.
- 姐姐 jiějie 仔细 zǐxì 给 gěi 窗框 chuāngkuàng 涂漆 túqī

- Chị gái cẩn thận sơn khung cửa sổ.
- 墙上 qiángshàng 涂 tú 了 le 一层 yīcéng 漆 qī

- Tường được phủ một lớp sơn.
- 这辆 zhèliàng 汽车 qìchē 被 bèi 涂 tú 上 shàng 了 le 一层 yīcéng 金属 jīnshǔ 油漆 yóuqī

- Chiếc xe được khoác lên mình một lớp sơn kim loại
- 木材 mùcái 涂上 túshàng 油漆 yóuqī ，可以 kěyǐ 防止 fángzhǐ 腐败 fǔbài

- Dùng sơn sơn lên gỗ có thể chống được mục.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳