Ý Nghĩa của "海雾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

海雾 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mù khơi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海雾

- 上海 shànghǎi 属于 shǔyú 滨海 bīnhǎi 地区 dìqū

- Thượng Hải thuộc khu vực giáp biển.
- 黎明 límíng 时有 shíyǒu 雾 wù

- Có sương mù vào lúc bình minh.
- 海面 hǎimiàn 雾气腾腾 wùqìténgténg ，白蒙蒙 báiméngméng 的 de 什么 shénme 也 yě 看不见 kànbújiàn

- trên mặt biển khói sương cuồn cuộn, mịt mờ chẳng thấy được vật gì cả.
- 上海 shànghǎi 到 dào 天津 tiānjīn 打 dǎ 水道 shuǐdào 走要 zǒuyào 两天 liǎngtiān

- Thượng Hải đến Thiên Tân đi đường thuỷ phải mất hai ngày.
- 上海 shànghǎi 刘缄 liújiān

- Lưu ở Thượng Hải (gởi).
- 上海 shànghǎi 城 chéng 非常 fēicháng 的 de 繁华 fánhuá

- Thành phố Thượng Hải rất thịnh vượng.
- 一片 yīpiàn 海 hǎi 展现 zhǎnxiàn 在 zài 眼前 yǎnqián

- Một vùng biển hiện ra trước mắt.
- 飞往 fēiwǎng 上海 shànghǎi 的 de 飞机 fēijī 中途 zhōngtú 遇雾 yùwù ，临时 línshí 更改 gēnggǎi 航线 hángxiàn

- máy bay đi Thượng Hải nửa đường gặp sương mù, tạm thời phải thay đổi tuyến bay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳