Ý Nghĩa của "浓烟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 浓烟

• 

  - 一团 yītuán 浓烟 nóngyān 在 zài 空中 kōngzhōng 飞散 fēisàn 着 zhe ， 由 yóu 黑色 hēisè 渐渐 jiànjiàn 变成 biànchéng 灰白 huībái

  - cụm khói dày đặc bay trong không trung, từ màu đen dần dần chuyển sang màu xám.

• 

  - 燃烧 ránshāo 的 de 房屋 fángwū 冒 mào 出 chū 浓烟 nóngyān

  - Ngôi nhà đang cháy bốc ra khói dày đặc.

• 

  - 浓烟 nóngyān 使 shǐ 他 tā 窒息 zhìxī

  - Khói dày đặc khiến anh ta bị ngạt thở.

• 

  - 人们 rénmen 常说 chángshuō 血浓于水 xuènóngyúshuǐ

  - Họ nói rằng máu đặc hơn nước.

• 

  - 山林 shānlín 烟熅 yānyùn 雾气 wùqì 浓 nóng

  - Núi rừng mù mịt sương dày đặc.

• 

  - 浓烟 nóngyān 扩散 kuòsàn 到 dào 村庄 cūnzhuāng 的 de 上空 shàngkōng

  - khói mịt mù phủ khắp vòm trời trong thôn.

• 

  - 浓烟 nóngyān 从 cóng 屋里 wūlǐ 冒 mào 出 chū

  - Khói tỏa ra khắp nhà.

• 

  - 中国 zhōngguó 烟台 yāntái 的 de 特产 tèchǎn 是 shì 苹果 píngguǒ

  - Đặc sản của Yên Đài, Trung Quốc là táo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳