Ý Nghĩa của "流形" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

流形 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đa tạp (toán học.)

manifold (math.)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 流形

- 她 tā 对 duì 任何 rènhé 形式 xíngshì 的 de 流言飞语 liúyánfēiyǔ 都 dōu 嗤之以鼻 chīzhīyǐbí

- Cô ấy xi mũi coi thường bất cứ những tin đồn thất thiệt nào.
- 涕泗滂沱 tìsìpāngtuó ( 形容 xíngróng 哭 kū 得 dé 很 hěn 利害 lìhài ，眼泪 yǎnlèi 、鼻涕 bítì 流 liú 得 dé 很多 hěnduō )

- khóc nước mắt nước mũi đầm đìa.
- 强对流 qiángduìliú 天气 tiānqì 容易 róngyì 形成 xíngchéng 冰雹 bīngbáo

- Thời tiết đối lưu mạnh dễ hình thành mưa đá.
- 金沙江 jīnshājiāng 奔流 bēnliú 不息 bùxī 形成 xíngchéng 的 de 天然 tiānrán 景观 jǐngguān 堪称一绝 kānchēngyījué

- Dòng sông Kim Sa chảy xiết vô tận, cảnh quan thiên nhiên độc nhất vô nhị
- 空气 kōngqì 流动 liúdòng 就 jiù 形成 xíngchéng 风 fēng

- luồng không khí dịch chuyển tạo thành gió.
- 口角生风 kǒujuéshēngfēng ( 形容 xíngróng 说话 shuōhuà 流利 liúlì )

- ăn nói lưu loát.
- 河流 héliú 在 zài 这里 zhèlǐ 形成 xíngchéng 分支 fēnzhī

- Sông ở đây tạo thành nhiều nhành khác nhau.
- 今天 jīntiān 的 de 会议 huìyì 流于形式 liúyúxíngshì

- Cuộc họp ngày hôm nay chỉ mang tính hình thức.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳