Ý Nghĩa của "洗鞋面" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Ví dụ

洗鞋面 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rửa mặt giày

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洗鞋面

- 鞋底 xiédǐ 一直 yìzhí 磨 mó 地面 dìmiàn

- Đế giày liên tục cọ xát với mặt đất.
- 她 tā 试图用 shìtúyòng 清洁剂 qīngjiéjì 来 lái 除 chú 他 tā 短 duǎn 上衣 shàngyī 上面 shàngmiàn 的 de 污痕 wūhén ，但 dàn 搓 cuō 洗不掉 xǐbùdiào

- Cô ấy cố gắng dùng chất tẩy để loại bỏ vết bẩn trên áo sơ mi ngắn của anh ta, nhưng không thể cọ rửa sạch.
- 他 tā 把 bǎ 鞋子 xiézi 洗 xǐ 得 dé 干干净净 gāngānjìngjìng

- Anh ấy giặt sạch đôi giầy.
- 洗面奶 xǐmiànnǎi 如何 rúhé 选 xuǎn ？

- Làm sao để chọn sữa rửa mặt?
- 他 tā 在 zài 水龙头 shuǐlóngtóu 下面 xiàmiàn 冲洗 chōngxǐ 茶壶 cháhú 以便 yǐbiàn 把 bǎ 茶叶 cháyè 冲掉 chōngdiào

- anh ta đang rửa ấm đun dưới vòi nước để làm sạch lá trà.
- 鞋底 xiédǐ 与 yǔ 地面 dìmiàn 的 de 摩擦力 mócālì 很大 hěndà

- Lực ma sát giữa đế giày và mặt đất rất lớn.
- 我 wǒ 的 de 鞋子 xiézi 浮在 fúzài 湖面 húmiàn 上 shàng

- Giày của tôi nổi trên mặt hồ.
- 洗面奶 xǐmiànnǎi 可以 kěyǐ 帮助 bāngzhù 去除 qùchú 皮脂 pízhī

- Sữa rửa mặt có thể giúp loại bỏ dầu nhờn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳