Ý Nghĩa của "洗脸盆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Phòng Tắm

Danh từ

Ví dụ

洗脸盆 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Chậu rửa mặt

洗面盆的材质，使用最多的是陶瓷、搪瓷生铁、搪瓷钢板，还有水磨石等。随着建材技术的发展，国内外已相继推出玻璃钢、人造大理石、人造玛瑙、不锈钢等新材料。洗面盆的种类繁多，但对其共同的要求是表面光滑、不透水、耐腐蚀、耐冷热，易于清洗和经久耐用等。

✪ 2. chậu thau

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洗脸盆

- 我先 wǒxiān 刷牙 shuāyá ，再 zài 洗脸 xǐliǎn

- Tôi đánh răng trước rồi rửa mặt.
- 我 wǒ 每天 měitiān 早上 zǎoshàng 用 yòng 毛巾 máojīn 洗脸 xǐliǎn

- Tôi dùng khăn mặt để rửa mặt mỗi sáng.
- 比涂 bǐtú 覆盆子 fùpénzi 口味 kǒuwèi 的 de 润唇膏 rùnchúngāo 还 hái 丢脸 diūliǎn ？

- Xấu hổ hơn son dưỡng môi quả mâm xôi sáng bóng?
- 我用 wǒyòng 盆子 pénzi 洗菜 xǐcài

- Tôi dùng chậu để rửa rau.
- 嘡 tāng 啷 lāng 一声 yīshēng ，脸盆 liǎnpén 掉 diào 在 zài 地上 dìshàng 了 le

- xoảng một tiếng, chậu rửa mặt đã rơi xuống đất.
- 我 wǒ 每天 měitiān 都 dōu 要 yào 洗脸 xǐliǎn

- Tôi mỗi ngày đều phải rửa mặt.
- 听说 tīngshuō 这个 zhègè 品牌 pǐnpái 有款 yǒukuǎn 去 qù 痘 dòu 洗脸 xǐliǎn 奶 nǎi 效果 xiàoguǒ 不错 bùcuò

- Mình nghe nói thương hiệu này có sữa rửa mặt trị mụn hiệu quả không tồi.
- 你 nǐ 应该 yīnggāi 用 yòng 温水 wēnshuǐ 洗脸 xǐliǎn

- Bạn nên rửa mặt bằng nước ấm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳