Ý Nghĩa của "洗牙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

洗牙 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cạo vôi răng và đánh bóng (nha khoa)

scaling and polishing (dentistry)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洗牙

- 人骨 réngǔ 和 hé 牙釉质 yáyòuzhì

- Xương người và men răng.
- 菜 cài 没有 méiyǒu 洗 xǐ 干净 gānjìng ，有点儿 yǒudiǎner 牙碜 yáchěn

- rau rửa không sạch, hơi nhám.
- 我先 wǒxiān 刷牙 shuāyá ，再 zài 洗脸 xǐliǎn

- Tôi đánh răng trước rồi rửa mặt.
- 龇 zī 着 zhe 牙 yá

- nhăn răng
- 两管 liǎngguǎn 牙膏 yágāo

- Hai ống kem đánh răng.
- 人们 rénmen 应 yīng 经常 jīngcháng 洗澡 xǐzǎo 以 yǐ 保证 bǎozhèng 个人卫生 gèrénwèishēng

- Mọi người nên tắm thường xuyên để đảm bảo vệ sinh cá nhân.
- 人物形象 rénwùxíngxiàng 在 zài 这些 zhèxiē 牙雕 yádiāo 艺术品 yìshùpǐn 里刻 lǐkè 得 dé 纤毫毕见 xiānháobìjiàn

- Hình tượng nhân vật trên các tác phẩm nghệ thuật chạm khắc ngà voi đó thể hiện rõ từng ly từng tý.
- 上班族 shàngbānzú 起床 qǐchuáng 娴熟 xiánshú 的 de 刷牙 shuāyá 洗脸 xǐliǎn ，尔后 ěrhòu 匆匆 cōngcōng 赶往 gǎnwǎng 工作岗位 gōngzuògǎngwèi

- Nhân viên văn phòng dậy đánh răng rửa mặt khéo léo rồi lao vào công việc
Xem thêm 3 ví dụ ⊳