Ý Nghĩa của "洋纱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

洋纱 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vải dệt bằng máy

旧时称用机器纺的棉纱

✪ 2. vải mỏng; vải the

旧时称用细棉纱织成的一种平纹细布，质地轻薄，多用来做手绢、蚊帐和夏季服装等

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洋纱

- 他 tā 在 zài 汪洋 wāngyáng 的 de 书海 shūhǎi 中 zhōng 遨游 áoyóu

- Anh ấy đang bơi lội trong biển sách rộng lớn.
- 他们 tāmen 远渡重洋 yuǎndùchóngyáng 来到 láidào 这里 zhèlǐ

- Họ băng ngàn vượt biển để đến đây.
- 他们 tāmen 豫洋地 yùyángdì 聊天 liáotiān

- Họ trò chuyện vui vẻ.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 湛蓝 zhànlán 的 de 海洋 hǎiyáng

- Anh ấy thích biển xanh thẳm.
- 人们 rénmen 要 yào 共同努力 gòngtóngnǔlì ，减少 jiǎnshǎo 海洋污染 hǎiyángwūrǎn ，保护 bǎohù 我们 wǒmen 的 de 蓝色 lánsè 星球 xīngqiú

- Mọi người cần cùng nhau nỗ lực giảm thiểu ô nhiễm biển, bảo vệ hành tinh xanh của chúng ta.
- 飞越 fēiyuè 大西洋 dàxīyáng

- bay qua Đại Tây Dương
- 他 tā 兜里 dōulǐ 揣着 chuāizhe 几块 jǐkuài 洋钱 yángqián

- Trong túi anh ấy có vài đồng bạc
- 他 tā 在 zài 纺纱厂 fǎngshāchǎng 做工 zuògōng

- anh ấy làm công trong xưởng dệt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳