法律制裁 fǎlǜ zhìcái

Từ hán việt: 【pháp luật chế tài】

Đọc nhanh: 法律制裁 (pháp luật chế tài). Ý nghĩa là: chế tài pháp lý, hình phạt theo quy định, bị pháp luật trừng phạt.

Ý Nghĩa của "法律制裁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

法律制裁 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. chế tài pháp lý

legal sanction

✪ 2. hình phạt theo quy định

prescribed punishment

✪ 3. bị pháp luật trừng phạt

punishable by law

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 法律制裁

- 统治阶级 tǒngzhìjiējí 制定 zhìdìng 了 le 新 xīn 的 de 法律 fǎlǜ

- Giai cấp thống trị đã ban hành luật mới.
- 依法炮制 yīfǎpáozhì

- bào chế thuốc theo lệ
- 律师 lǜshī 希望 xīwàng 法院 fǎyuàn 尽快 jǐnkuài 裁判 cáipàn 此案 cǐàn

- Luật sư hy vọng tòa án sớm đưa ra phán quyết vụ án này.
- 他 tā 的 de 法律常识 fǎlǜchángshí 非常 fēicháng 丰富 fēngfù

- Kiến thức pháp luật của anh ấy rất phong phú.
- 这届 zhèjiè 国会 guóhuì 结束 jiéshù 时 shí ，好几个 hǎojǐgè 议案 yìàn 制定 zhìdìng 成为 chéngwéi 法律 fǎlǜ

- Khi kỳ họp quốc hội này kết thúc, một số dự thảo đã được thông qua và trở thành luật.
- 法院 fǎyuàn 制定 zhìdìng 了 le 新 xīn 的 de 法律 fǎlǜ 条款 tiáokuǎn

- Tòa án thiết lập các quy định pháp lý mới.
- 我 wǒ 很 hěn 确定 quèdìng 有 yǒu 抵制 dǐzhì 奴隶制 núlìzhì 的 de 法律 fǎlǜ

- Tôi khá chắc rằng có luật chống chế độ nô lệ.
- 君子协定 jūnzǐxiédìng 通常 tōngcháng 不能 bùnéng 在 zài 法律 fǎlǜ 上 shàng 得以 déyǐ 强制执行 qiángzhìzhíxíng

- Thỏa thuận của người quý tộc thường không thể áp dụng bắt buộc theo luật pháp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳