沸 fèi

Từ hán việt: 【phí.phất】

Đọc nhanh: 沸 (phí.phất). Ý nghĩa là: sôi. Ví dụ : - 沸水 nước sôi. - 沸油 dầu sôi. - 扬汤止沸 giải quyết vấn đề không triệt để (khoắng nước sôi cho đỡ trào)。

Ý Nghĩa của "沸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. sôi

沸腾

Ví dụ:

- 沸水 fèishuǐ

- nước sôi
- 沸油 fèiyóu

- dầu sôi
- 扬汤止沸 yángtāngzhǐfèi

- giải quyết vấn đề không triệt để (khoắng nước sôi cho đỡ trào)。
- 沸天震地 fèitiānzhèndì ( 形容 xíngróng 声音 shēngyīn 极响 jíxiǎng )

- long trời lở đất.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沸

- 沸油 fèiyóu

- dầu sôi
- 沸水 fèishuǐ

- nước sôi
- 沸热 fèirè 的 de 心 xīn

- tim nóng bỏng
- 新闻 xīnwén 引发 yǐnfā 了 le 媒体 méitǐ 的 de 沸腾 fèiténg

- Tin tức gây ra xôn xao truyền thông.
- 沸热 fèirè 的 de 南风 nánfēng

- gió nam nóng bỏng
- 观众席 guānzhòngxí 上 shàng 沸腾 fèiténg 着 zhe 热烈 rèliè 的 de 掌声 zhǎngshēng

- Khán đài xôn xao tiếng vỗ tay nồng nhiệt.
- 沸天震地 fèitiānzhèndì ( 形容 xíngróng 声音 shēngyīn 极响 jíxiǎng )

- long trời lở đất.
- 沸腾 fèiténg 的 de 情绪 qíngxù 充满 chōngmǎn 了 le 房间 fángjiān

- Cảm xúc sục sôi tràn ngập cả căn phòng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

沸›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+5 nét)
- Pinyin: Fèi , Fú
- Âm hán việt: Phí , Phất
- Nét bút:丶丶一フ一フノ丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:ELLN (水中中弓)
- Bảng mã:U+6CB8
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "沸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính