永寿 yǒngshòu

Từ hán việt: 【vĩnh thọ】

Đọc nhanh: 永寿 (vĩnh thọ). Ý nghĩa là: Quận Vĩnh Châu ở Hàm Dương 咸陽 | 咸阳 , Thiểm Tây.

Ý Nghĩa của "永寿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Quận Vĩnh Châu ở Hàm Dương 咸陽 | 咸阳 , Thiểm Tây

Yongshou County in Xianyang 咸陽|咸阳 [Xiányáng], Shaanxi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 永寿

- 鹤 hè 是 shì 长寿 chángshòu 的 de 象征 xiàngzhēng

- Hạc là biểu tượng của sự trường thọ.
- 他 tā 姓 xìng 寿 shòu

- Ông ấy họ Thọ.
- 他 tā 收到 shōudào 了 le 一幅 yīfú 寿幛 shòuzhàng

- Ông ấy nhận được một bức cờ mừng thọ.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 制作 zhìzuò 寿材 shòucái

- Họ đang làm quan tài.
- 他 tā 亲自 qīnzì 挑选 tiāoxuǎn 了 le 自己 zìjǐ 的 de 寿器 shòuqì

- Ông tự tay chọn vật dụng tang lễ cho mình.
- 人民 rénmín 英雄 yīngxióng 永垂不朽 yǒngchuíbùxiǔ

- Những anh hùng của nhân dân là bất tử.
- 他 tā 毫无 háowú 人性 rénxìng 地 dì 看着 kànzhe 我 wǒ ，还 hái 说 shuō 他 tā 永远 yǒngyuǎn 不会 búhuì 原谅 yuánliàng 我 wǒ

- anh ta nhìn tôi không một chút nhân tính, còn nói anh ấy mãi mãi không tha thứ cho tôi
- 祝 zhù 你 nǐ 健康长寿 jiànkāngchángshòu ，快乐 kuàilè 永远 yǒngyuǎn 伴随 bànsuí

- Chúc bạn sức khỏe và trường thọ, niềm vui luôn đồng hành.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳