水渠 shuǐqú

Từ hán việt: 【thuỷ cừ】

Đọc nhanh: 水渠 (thuỷ cừ). Ý nghĩa là: con kênh, mương phai, sông máng; sông rạch. Ví dụ : - 水渠得穿过别的合作社的土地。 Kênh nước phải đi qua đất của hợp tác xã khác.

Ý Nghĩa của "水渠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

水渠 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. con kênh

canal

Ví dụ:

- 水渠 shuǐqú 得 dé 穿过 chuānguò 别的 biéde 合作社 hézuòshè 的 de 土地 tǔdì

- Kênh nước phải đi qua đất của hợp tác xã khác.

✪ 2. mương phai

引水灌溉田地的较大的人工水道

✪ 3. sông máng; sông rạch

在河湖或水库等的周围开挖的水道, 用来引水排灌

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 水渠

- 把 bǎ 水 shuǐ 引入 yǐnrù 一系列 yīxìliè 灌溉渠 guàngàiqú 中 zhōng

- Đưa nước vào một hệ thống kênh tưới.
- 一盆 yīpén 水 shuǐ 兜头盖脸 dōutóugàiliǎn 全泼 quánpō 在 zài 他 tā 身上 shēnshàng 了 le

- chậu nước tạt thẳng vào người anh ấy.
- 水渠 shuǐqú 得 dé 穿过 chuānguò 别的 biéde 合作社 hézuòshè 的 de 土地 tǔdì

- Kênh nước phải đi qua đất của hợp tác xã khác.
- 城市 chéngshì 的 de 供水 gōngshuǐ 依赖 yīlài 这 zhè 条 tiáo 渠道 qúdào

- Việc cung cấp nước cho thành phố dựa vào kênh này.
- 渠道 qúdào 走水 zǒushuǐ 通畅 tōngchàng

- nước trong kênh tưới tiêu chảy dễ dàng.
- 这 zhè 条 tiáo 渠道 qúdào 把 bǎ 水 shuǐ 送到 sòngdào 田地 tiándì

- Kênh này dẫn nước đến các cánh đồng.
- 日夜 rìyè 赶工 gǎngōng 挖 wā 水渠 shuǐqú

- ngày đêm gấp rút đào con kênh.
- 挖条 wātiáo 渠 qú 把 bǎ 活水 huóshuǐ 引进 yǐnjìn 湖里 húlǐ

- đào một cái khe dẫn nước vào trong hồ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

水›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+0 nét)
- Pinyin: Shuǐ
- Âm hán việt: Thuỷ
- Nét bút:丨フノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:E (水)
- Bảng mã:U+6C34
- Tần suất sử dụng:Rất cao
渠›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Mộc 木 (+7 nét), thuỷ 水 (+9 nét)
- Pinyin: Jù , Qú
- Âm hán việt: Cừ , Cự
- Nét bút:丶丶一一フ一フ一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:ESD (水尸木)
- Bảng mã:U+6E20
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "水渠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính