毛条 máotiáo

Từ hán việt: 【mao điều】

Đọc nhanh: 毛条 (mao điều). Ý nghĩa là: len lông cừu, len thô đã qua xử lý, len chải.

Ý Nghĩa của "毛条" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

毛条 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. len lông cừu, len thô đã qua xử lý

wool top, semiprocessed raw wool

✪ 2. len chải

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 毛条

- 肩膀 jiānbǎng 上 shàng 搭 dā 着 zhe 一条 yītiáo 毛巾 máojīn

- Trên vai vắt một chiếc khăn mặt.
- 头上 tóushàng 包 bāo 着 zhe 一条 yītiáo 白 bái 毛巾 máojīn

- Trên đầu quấn khăn lông trắng.
- 这 zhè 条 tiáo 毛巾 máojīn 很 hěn 柔软 róuruǎn

- Chiếc khăn này rất mềm mại.
- 他 tā 头上 tóushàng 箍 gū 这条 zhètiáo 毛巾 máojīn

- trên đầu nó vấn khăn.
- 请 qǐng 给 gěi 我 wǒ 一条 yītiáo 干净 gānjìng 的 de 毛巾 máojīn

- Đưa giúp tôi một chiếc khăn sạch.
- 这 zhè 条 tiáo 毛毯 máotǎn 非常 fēicháng 柔软 róuruǎn

- Tấm thảm len này rất mềm mại.
- 这是 zhèshì 火烧眉毛 huǒshāoméimao 的 de 事儿 shìer ，别 bié 这么 zhème 慢条斯理 màntiáosīlǐ 的 de

- đây là việc vô cùng gấp rút, không được chậm trễ.
- 那 nà 绝对 juéduì 是 shì 条 tiáo 最 zuì 漂亮 piàoliàng 的 de 金毛 jīnmáo 寻回 xúnhuí 犬 quǎn

- Là chú chó săn lông vàng đáng yêu nhất mà bạn từng thấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳