植树 zhíshù

Từ hán việt: 【thực thụ】

Đọc nhanh: 植树 (thực thụ). Ý nghĩa là: để trồng nhiều cây. Ví dụ : - 植树造林不独有利于水土保持，而且还能提供木材。 trông cây gây rừng không chỉ có lợi trong việc giữ đất giữ nước mà còn có thể cung cấp gỗ nữa. - 他们向荒漠宣战，引水灌溉，植树造林。 họ tiến hành khai thác hoang mạc, dẫn nước tưới, trồng cây tạo rừng.. - 植树造林 trồng cây gây rừng.

Ý Nghĩa của "植树" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

植树 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để trồng nhiều cây

to plant trees

Ví dụ:

- 植树造林 zhíshùzàolín 不独 bùdú 有利于 yǒulìyú 水土保持 shuǐtǔbǎochí ，而且 érqiě 还 hái 能 néng 提供 tígōng 木材 mùcái

- trông cây gây rừng không chỉ có lợi trong việc giữ đất giữ nước mà còn có thể cung cấp gỗ nữa
- 他们 tāmen 向 xiàng 荒漠 huāngmò 宣战 xuānzhàn ，引水 yǐnshuǐ 灌溉 guàngài ，植树造林 zhíshùzàolín

- họ tiến hành khai thác hoang mạc, dẫn nước tưới, trồng cây tạo rừng.
- 植树造林 zhíshùzàolín

- trồng cây gây rừng.
- 在 zài 校长 xiàozhǎng 的 de 带动 dàidòng 下 xià ，参加 cānjiā 义务 yìwù 植树 zhíshù 的 de 人 rén 越来越 yuèláiyuè 多 duō

- dưới sự lôi kéo của hiệu trưởng, người tham gia nghĩa vụ trồng cây càng ngày càng nhiều.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 植树

- 植树造林 zhíshùzàolín

- trồng cây gây rừng.
- 植树造林 zhíshùzàolín 活动 huódòng 已 yǐ 在 zài 全国 quánguó 开展 kāizhǎn 起来 qǐlai

- Hoạt động trồng cây gây rừng đã được nhân rộng trong toàn quốc.
- 种植 zhòngzhí 果树 guǒshù

- trồng cây ăn quả
- 他们 tāmen 向 xiàng 荒漠 huāngmò 宣战 xuānzhàn ，引水 yǐnshuǐ 灌溉 guàngài ，植树造林 zhíshùzàolín

- họ tiến hành khai thác hoang mạc, dẫn nước tưới, trồng cây tạo rừng.
- 他们 tāmen 在 zài 山上 shānshàng 植树 zhíshù

- Họ trồng cây trên núi.
- 植树造林 zhíshùzàolín 不独 bùdú 有利于 yǒulìyú 水土保持 shuǐtǔbǎochí ，而且 érqiě 还 hái 能 néng 提供 tígōng 木材 mùcái

- trông cây gây rừng không chỉ có lợi trong việc giữ đất giữ nước mà còn có thể cung cấp gỗ nữa
- 种植 zhòngzhí 树木 shùmù 能 néng 改善 gǎishàn 空气质量 kōngqìzhìliàng

- Trồng cây cải thiện chất lượng không khí.
- 我们 wǒmen 种植 zhòngzhí 了 le 许多 xǔduō 苹果树 píngguǒshù

- Chúng tôi đã trồng nhiều cây táo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

树›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Mộc 木 (+5 nét)
- Pinyin: Shù
- Âm hán việt: Thọ , Thụ
- Nét bút:一丨ノ丶フ丶一丨丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:DEDI (木水木戈)
- Bảng mã:U+6811
- Tần suất sử dụng:Rất cao
植›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Mộc 木 (+8 nét)
- Pinyin: Zhí
- Âm hán việt: Thực , Trĩ , Trị
- Nét bút:一丨ノ丶一丨丨フ一一一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:DJBM (木十月一)
- Bảng mã:U+690D
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "植树" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính