Ý Nghĩa của "棉铃虫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

棉铃虫 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sâu bông; rầy bông

昆虫，成虫前翅黄褐至灰褐色，外缘有小黑点，后翅基部黄褐色，边缘部分为黑褐色昼伏夜出幼虫身体细长，一般为绿色或褐色，有斑纹，蛹赤褐色，纺锤形幼虫主要危害棉花、茄子等

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 棉铃虫

- 他 tā 姓 xìng 铃 líng

- Anh ấy họ Linh.
- 棉铃 miánlíng 在 zài 风中 fēngzhōng 轻轻 qīngqīng 摇 yáo

- Quả bông non rung nhẹ trong gió.
- 田间 tiánjiān 棉铃 miánlíng 已快 yǐkuài 成熟 chéngshú

- Quả bông non trong ruộng sắp chín.
- 用 yòng 灯光 dēngguāng 诱杀 yòushā 棉铃虫 miánlíngchóng

- dùng ánh đèn để dụ giết sâu bông.
- 他 tā 研究 yánjiū 了 le 很 hěn 多种 duōzhǒng 昆虫 kūnchóng

- Những con chim này thuộc cùng một loài.
- 他 tā 的 de 工作室 gōngzuòshì 里 lǐ ，叽里 jīlǐ 旮旯 gālá 都 dōu 是 shì 昆虫 kūnchóng 标本 biāoběn

- trong phòng làm việc của anh ấy, đâu cũng la liệt những tiêu bản côn trùng.
- 棉花 miánhua 长 zhǎng 了 le 蚜虫 yáchóng ，非得 fēiděi 打药 dǎyào ( 不成 bùchéng )

- bông vải có sâu, không dùng thuốc trị không được.
- 这种 zhèzhǒng 药 yào 消灭 xiāomiè 棉 mián 蚜虫 yáchóng ，很 hěn 有 yǒu 成效 chéngxiào

- Loại thuốc này diệt sâu bông rất công hiệu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳