Ý Nghĩa của "条件概率" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 条件概率

• 

  - 他 tā 的 de 条件 tiáojiàn 很 hěn 一般 yìbān

  - Điều kiện của anh ấy rất bình thường.

• 

  - 不过 bùguò 我 wǒ 觉得 juéde 以 yǐ 你 nǐ 的 de 条件 tiáojiàn ， 做 zuò 吃播 chībō 大概 dàgài 是 shì 有些 yǒuxiē 委屈 wěiqū 了 le ！

  - Nhưng mà theo tớ thấy với điều kiện của cậu mà làm mukbang thì hơi thiệt thòi.

• 

  - 先决条件 xiānjuétiáojiàn

  - điều kiện tiên quyết; điều kiện phải có trước

• 

  - 万一 wànyī 概率 gàilǜ 太小 tàixiǎo ， 不必 bùbì 担心 dānxīn

  - Xác suất chỉ là 1/10000 thì không cần lo lắng.

• 

  - 他 tā 承认 chéngrèn 自己 zìjǐ 不够 bùgòu 条件 tiáojiàn 没有 méiyǒu 资格 zīgé 担任 dānrèn 那个 nàgè 职务 zhíwù

  - Anh ấy thừa nhận rằng mình không đủ điều kiện [không có tư cách] để đảm nhận vị trí đó.

• 

  - 他 tā 满足 mǎnzú 了 le 晋升 jìnshēng 的 de 条件 tiáojiàn

  - Anh ấy đã đáp ứng được điều kiện thăng chức.

• 

  - 他 tā 身体 shēntǐ 的 de 条件 tiáojiàn 非常 fēicháng 好 hǎo

  - Điều kiện cơ thể của anh ấy rất tốt.

• 

  - 下雨 xiàyǔ 的 de 概率 gàilǜ 为 wèi 50 到 dào 60

  - Tỷ lệ có mưa khoảng 50% đến 60%.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳