Ý Nghĩa của "朘削" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朘削

• 

  - 声色犬马 shēngsèquǎnmǎ ( 指 zhǐ 剥削阶级 bōxuējiējí 行乐 xínglè 的 de 方式 fāngshì 。 犬马 quǎnmǎ ： 养狗 yǎnggǒu 和 hé 骑马 qímǎ )

  - (đam mê) ca múa săn bắn.

• 

  - 剥削阶级 bōxuējiējí 长期 chángqī 残酷 cánkù 地 dì 吮吸 shǔnxī 着 zhe 劳动 láodòng 人民 rénmín 的 de 血汗 xuèhàn

  - giai cấp bóc lột đã hút xương máu của nhân dân lao động rất tàn khốc trong một thời gian dài.

• 

  - 厨师 chúshī 正在 zhèngzài 削 xuē 土豆皮 tǔdòupí

  - Đầu bếp đang gọt vỏ khoai tây.

• 

  - 削减 xuējiǎn 不必要 bùbìyào 的 de 开支 kāizhī

  - cắt giảm những chi tiêu không cần thiết.

• 

  - 变相 biànxiàng 剥削 bōxuē

  - biến tướng của hình thức bóc lột

• 

  - 项目 xiàngmù 经费 jīngfèi 遭到 zāodào 砍削 kǎnxuē

  - Kinh phí của dự án bị cắt giảm.

• 

  - 奴隶主 núlìzhǔ 不 bù 应该 yīnggāi 剥削 bōxuē 劳工 láogōng

  - Chủ nô không nên bóc lột lao động.

• 

  - 国防 guófáng 开支 kāizhī 可 kě 削减 xuējiǎn 不得 bùdé 那 nà 可是 kěshì 关天关 guāntiānguān 地 dì 的 de 事 shì

  - Chi phí quốc phòng không thể giảm - đó là một vấn đề quan trọng đến mức độ sống còn của quốc gia!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳