斧削 fǔxuē

Từ hán việt: 【phủ tước】

Đọc nhanh: 斧削 (phủ tước). Ý nghĩa là: phủ chính (nhờ người khác chữa hộ bài văn).

Ý Nghĩa của "斧削" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

斧削 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phủ chính (nhờ người khác chữa hộ bài văn)

斧正

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 斧削

- 刮削 guāxiāo 钱财 qiáncái

- cắt xén tiền tài; ăn bớt tài sản.
- 削 xuē 垴 nǎo 填沟 tiángōu

- san gò lấp rãnh.
- 他 tā 用 yòng 利刃 lìrèn 削苹果 xuēpíngguǒ ，十分 shífēn 简单 jiǎndān

- Anh ấy dùng dao sắc gọt táo, rất đơn giản.
- 剥削阶级 bōxuējiējí 长期 chángqī 残酷 cánkù 地 dì 吮吸 shǔnxī 着 zhe 劳动 láodòng 人民 rénmín 的 de 血汗 xuèhàn

- giai cấp bóc lột đã hút xương máu của nhân dân lao động rất tàn khốc trong một thời gian dài.
- 削减 xuējiǎn 不必要 bùbìyào 的 de 开支 kāizhī

- cắt giảm những chi tiêu không cần thiết.
- 项目 xiàngmù 经费 jīngfèi 遭到 zāodào 砍削 kǎnxuē

- Kinh phí của dự án bị cắt giảm.
- 削苹果 xuēpíngguǒ 皮 pí 很 hěn 容易 róngyì

- Gọt vỏ táo rất dễ.
- 剥削制度 bōxuēzhìdù 腐烂 fǔlàn 透顶 tòudǐng 了 le

- chế độ bóc lột cực kỳ đen tối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳