Ý Nghĩa của "刀削面" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

刀削面 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. một loại mì

一种面食，先用面加水和成较硬的面团，再用刀削成窄而长的面片儿，煮着吃也叫削面

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 刀削面

- 一 yī 子儿 zǐer 挂面 guàmiàn

- một vốc mì sợi
- 她 tā 用 yòng 刀削 dāoxiāo 梨 lí

- Cô ấy dùng dao để gọt lê.
- 一面之词 yímiànzhīcí

- Lời nói của một phía.
- 当面 dāngmiàn 说话 shuōhuà 面 miàn 带笑 dàixiào ，背后 bèihòu 怀揣 huáichuāi 杀人 shārén 刀 dāo

- Bề ngoài thơn thớt nói cười,. Mà trong nham hiểm giết người không dao
- 画家 huàjiā 喜欢 xǐhuan 用刀 yòngdāo 削铅笔 xiāoqiānbǐ

- Họa sĩ thích dùng dao gọt bút chì.
- 嘴甜 zuǐtián 心毒 xīndú ，两面三刀 liǎngmiànsāndāo

- khẩu Phật tâm xà, hai lòng hai dạ.
- 你 nǐ 这个 zhègè 两面三刀 liǎngmiànsāndāo 的 de 家伙 jiāhuo ！你 nǐ 这个 zhègè 大嘴巴 dàzuǐba ！

- mày là cái đồ hai mặt! Đồ nhiều chuyện!
- 把 bǎ 小刀 xiǎodāo 藏 cáng 在 zài 衣服 yīfú 里面 lǐmiàn

- Giữ con dao nhỏ giữa các tuffet của bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳