Ý Nghĩa của "曾孙女" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

曾孙女 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cháu cố gái; chắt gái

(曾孙女儿) 孙子的女儿

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 曾孙女

- 奶奶 nǎinai 最疼 zuìténg 小 xiǎo 孙女儿 sūnnǚer

- Bà cưng nhất là đứa cháu gái út.
- 小孙女 xiǎosūnnǚ 用 yòng 镊子 nièzi 拔掉 bádiào 了 le 奶奶 nǎinai 的 de 白头发 báitóufà

- Cô cháu gái nhỏ dùng nhíp nhổ tóc trắng cho bà ngoại.
- 她 tā 的 de 孙女 sūnnǚ 喜欢 xǐhuan 画画 huàhuà

- Cháu gái của bà thích vẽ tranh.
- 老大娘 lǎodàniáng 常常 chángcháng 两边 liǎngbian 走动 zǒudòng ，看望 kànwàng 两个 liǎnggè 外孙女儿 wàisūnnǚer

- bà cụ cứ đi đi lại lại cả hai bên thăm nom hai đứa cháu ngoại.
- 老人 lǎorén 盼 pàn 着 zhe 抱 bào 曾孙 zēngsūn 呢 ne

- Người già mong được bế chắt.
- 他 tā 曾经 céngjīng 就是 jiùshì 勾三搭四 gōusāndāsì 跟 gēn 女同事 nǚtóngshì

- Anh ta thường xuyên trêu ghẹo nữ đồng nghiệp khác
- 中国 zhōngguó 人常 réncháng 说 shuō 隔辈亲 gébèiqīn 意思 yìsī 是 shì 老 lǎo 人们 rénmen 跟 gēn 孙子 sūnzi ，孙女儿 sūnnǚer 的 de 感情 gǎnqíng 更好 gènghǎo

- Người trung quốc thường có câu "gebeiqin" có nghĩa là ông bà có tuổi cùng với cháu trai, cháu gái tình cảm rất tốt
- 他们 tāmen 曾 céng 携手 xiéshǒu 执教 zhíjiào 中国女排 zhōngguónǚpái

- Họ từng làm huấn luyện viên cho đội nữ bóng chuyền Trung Quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳