Ý Nghĩa của "更张" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

更张 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sửa đổi; cải cách

调节琴弦，比喻变更或改革

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 更张

- 一批 yīpī 纸张 zhǐzhāng

- một xấp giấy.
- 三维动画 sānwéidònghuà 比 bǐ 二维 èrwéi 动画 dònghuà 更 gèng 生动 shēngdòng

- Hoạt hình 3D sống động hơn hoạt hình 2D.
- 万象更新 wànxiànggēngxīn

- Mọi thứ đều đổi mới.
- 三 sān 更 gèng 时分 shífēn

- lúc canh ba.
- 万象更新 wànxiànggēngxīn

- mọi vật đổi mới.
- 到 dào 了 le 清朝 qīngcháo 放爆竹 fàngbàozhú 张灯结彩 zhāngdēngjiécǎi 送旧迎新 sòngjiùyíngxīn 的 de 活动 huódòng 更加 gèngjiā 热闹 rènao 了 le

- Vào thời nhà Thanh, pháo nổ, đèn lồng và lễ hội được đặt ra, và các hoạt động tiễn đưa cái cũ và chào đón cái mới càng trở nên sôi động.
- 小 xiǎo 张飞 zhāngfēi 红了脸 hóngleliǎn ，更加 gèngjiā 忸怩 niǔní 起来 qǐlai

- tiểu Trương đỏ cả mặt, vô cùng ngượng ngùng.
- 将近 jiāngjìn 期末考试 qīmòkǎoshì ，同学们 tóngxuémen 的 de 学习 xuéxí 更 gèng 紧张 jǐnzhāng 了 le

- Sắp đến kì thi cuối kì rồi, học sinh học tập càng căng thẳng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳