曲剧 qǔjù

Từ hán việt: 【khúc kịch】

Đọc nhanh: 曲剧 (khúc kịch). Ý nghĩa là: khúc kịch (loại kí khúc mới hình thành sau cách mạng), khúc kịch Bắc Kinh.

Ý Nghĩa của "曲剧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

曲剧 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. khúc kịch (loại kí khúc mới hình thành sau cách mạng)

泛指解放后由曲艺发展而成的新型戏曲有北京曲剧、河南曲剧、安徽曲子戏等也叫曲艺剧

✪ 2. khúc kịch Bắc Kinh

特指北京曲剧，以单弦为主，吸收其他曲种发展而成

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 曲剧

- 黄河 huánghé 曲曲弯弯 qūqūwānwān 地 dì 流过 liúguò 河套 hétào

- Hoàng Hà uốn khúc chảy qua Hà Sáo.
- 两腿 liǎngtuǐ 蜷曲 quánqū 起来 qǐlai

- hai chân gấp lại.
- 乐曲 yuèqǔ 以羽 yǐyǔ 为主 wéizhǔ

- Nhạc phẩm chủ yếu dùng âm vũ.
- 乐团 yuètuán 在 zài 演奏 yǎnzòu 交响曲 jiāoxiǎngqǔ

- Dàn nhạc đang biểu diễn giao hưởng.
- 两支 liǎngzhī 新 xīn 的 de 乐曲 yuèqǔ

- Hai bản nhạc mới
- 今天 jīntiān 的 de 文娱 wényú 晚会 wǎnhuì ，除了 chúle 京剧 jīngjù 、曲艺 qǔyì 以外 yǐwài ，还有 háiyǒu 其他 qítā 精彩节目 jīngcǎijiémù

- buổi văn nghệ tối nay, ngoài kinh kịch, khúc nghệ ra, còn có những tiết mục đặc sắc khác.
- 不想 bùxiǎng 冲突 chōngtū ，只能 zhǐnéng 委曲求全 wěiqūqiúquán

- Không muốn xung đột, chỉ đành nhẫn nhịn.
- 为了 wèile 和平 hépíng ，只好 zhǐhǎo 委曲求全 wěiqūqiúquán

- Vì hòa bình, chỉ đành nhẫn nhịn chịu đựng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳