Ý Nghĩa của "晕船" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晕船

• 

  - 我 wǒ 在 zài 百慕大 bǎimùdà 的 de 时候 shíhou 曾经 céngjīng 晕船 yùnchuán

  - Tôi bị say sóng ở Bermuda vì một trong số đó.

• 

  - 风浪 fēnglàng 很大 hěndà ， 船 chuán 把 bǎ 我 wǒ 摇晃 yáohuàng 得 dé 晕头转向 yūntóuzhuànxiàng

  - Sóng gió rất lớn, thuyền lắc lư làm cho tôi choáng váng mặt mày.

• 

  - 他 tā 乘船 chéngchuán 济渡 jìdù 河流 héliú

  - Anh ấy đi thuyền qua sông.

• 

  - 我 wǒ 有点 yǒudiǎn 晕船 yùnchuán

  - Tôi hơi say sóng.

• 

  - 乖乖 guāiguāi ， 这艘 zhèsōu 船 chuán 真大 zhēndà

  - ô, chiếc thuyền này to quá!

• 

  - 这次 zhècì 出海 chūhǎi 很多 hěnduō 人 rén 都 dōu 晕船 yùnchuán 了 le

  - Lần ra biển này rất nhiều người bị say sóng.

• 

  - 他 tā 一 yī 坐 zuò 汽车 qìchē 就 jiù 晕 yūn

  - Anh ấy cứ đi xe là bị say.

• 

  - 他 tā 不会 búhuì 使桨 shǐjiǎng ， 小船 xiǎochuán 只管 zhǐguǎn 在 zài 湖中 húzhōng 打转 dǎzhuǎn

  - anh ấy không biết chèo, chiếc thuyền con cứ xoay tròn trong hồ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳