无稽 wújī

Từ hán việt: 【vô kê】

Đọc nhanh: 无稽 (vô kê). Ý nghĩa là: vô căn cứ; vu vơ; bịa đặt. Ví dụ : - 无稽之谈。 chuyện vớ vẩn; nói năng vô căn cứ; chuyện nhảm.. - 无稽谰言（谣言） tin nhảm. - 荒诞无稽。 hoang đường vô lí.

Ý Nghĩa của "无稽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

无稽 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vô căn cứ; vu vơ; bịa đặt

毫无根据（稽：查考）

Ví dụ:

- 无稽之谈 wújīzhītán

- chuyện vớ vẩn; nói năng vô căn cứ; chuyện nhảm.
- 无稽 wújī 谰言 lányán （谣言 yáoyán ）

- tin nhảm
- 荒诞无稽 huāngdànwújī

- hoang đường vô lí.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 无稽

- 荒唐无稽 huāngtángwújī

- vô cùng hoang đường
- 荒诞无稽 huāngdànwújī

- hoang đường vô lí.
- 荒诞无稽 huāngdànwújī

- hoang đường vô lý
- 无稽 wújī 谰言 lányán （谣言 yáoyán ）

- tin nhảm
- 无可 wúkě 稽考 jīkǎo

- không thể tra cứu.
- 一无所获 yīwúsuǒhuò

- không thu được gì
- 无稽之谈 wújīzhītán

- chuyện vớ vẩn; nói năng vô căn cứ; chuyện nhảm.
- 无稽之谈 wújīzhītán

- Chuyện vu vơ; chuyện hoang đường
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

无›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Vô 无 (+0 nét)
- Pinyin: Mó , Wú
- Âm hán việt: Mô , Vô
- Nét bút:一一ノフ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:MKU (一大山)
- Bảng mã:U+65E0
- Tần suất sử dụng:Rất cao
稽›
Tập viết
- Tổng số nét:15 nét
- Bộ:Hoà 禾 (+10 nét)
- Pinyin: Jī , Qǐ
- Âm hán việt: Khể , Kê
- Nét bút:ノ一丨ノ丶一ノフ丶ノフ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HDIUA (竹木戈山日)
- Bảng mã:U+7A3D
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

虚妄 xūwàng
vô căn cứ; không có căn cứ; hư vọng

Ý Nghĩa của "无稽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính