Ý Nghĩa của "断路" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 断路

• 

  - 切断 qiēduàn 敌军 díjūn 的 de 退路 tuìlù

  - cắt đứt đường rút lui của địch.

• 

  - 电 diàn 灯灭了 dēngmièle 因 yīn 线路 xiànlù 上 shàng 用电器 yòngdiànqì 超负荷 chāofùhè 把 bǎ 保险丝 bǎoxiǎnsī 烧断 shāoduàn 了 le

  - Đèn điện đã tắt do đồ dùng điện trên mạch quá tải đã làm đứt cháy cầu chì.

• 

  - 沿路 yánlù 可以 kěyǐ 听到 tīngdào 断断续续 duànduànxùxù 的 de 歌声 gēshēng

  - dọc đường có thể nghe tiếng hát lúc rõ lúc không.

• 

  - 断 duàn 了 le 生活 shēnghuó 来路 láilù

  - mất nguồn sống.

• 

  - 他 tā 的 de 思路 sīlù 被 bèi 打断 dǎduàn 了 le

  - Mạch suy nghĩ của anh ấy bị gián đoạn.

• 

  - 当地 dāngdì 的 de 铁路运输 tiělùyùnshū 在 zài 1958 年 nián 中断 zhōngduàn 了 le

  - Giao thông đường sắt địa phương đã bị gián đoạn vào năm 1958.

• 

  - 他断 tāduàn 了 le 我 wǒ 的 de 路 lù

  - Anh ấy đã chặn đường đi của tôi.

• 

  - 我们 wǒmen 正 zhèng 交谈 jiāotán 时 shí 线路 xiànlù 被 bèi 切断 qiēduàn 了 le

  - Khi chúng ta đang nói chuyện, đường truyền bị ngắt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳