文稿 wéngǎo

Từ hán việt: 【văn cảo】

Đọc nhanh: 文稿 (văn cảo). Ý nghĩa là: bản thảo; bản nháp; cảo. Ví dụ : - 晚上,爸爸在灯下整理文稿。 Buổi tối bố sắp xếp chỉnh sửa các bản thảo dưới ánh đèn.

Ý Nghĩa của "文稿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

文稿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bản thảo; bản nháp; cảo

文章或公文的草稿

Ví dụ:

- 晚上 wǎnshang 爸爸 bàba 在 zài 灯下 dēngxià 整理 zhěnglǐ 文稿 wéngǎo

- Buổi tối bố sắp xếp chỉnh sửa các bản thảo dưới ánh đèn.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 文稿

- 三文鱼 sānwényú 是 shì 一种 yīzhǒng 价格 jiàgé 很贵 hěnguì 的 de 鱼 yú

- Cá hồi là một loài cá có giá rất đắt.
- 本版 běnbǎn 诗文 shīwén ，照片 zhàopiān 均 jūn 由 yóu 运动会 yùndònghuì 宣传组 xuānchuánzǔ 供稿 gònggǎo

- bản in thơ, ảnh đều do tổ tuyên truyền hội thể thao đưa bản thảo.
- 他 tā 负责 fùzé 校订 jiàodìng 文稿 wéngǎo 的 de 工作 gōngzuò

- Anh ấy phụ trách công việc sửa bản thảo.
- 他 tā 完成 wánchéng 了 le 论文 lùnwén 的 de 初稿 chūgǎo

- Anh ấy hoàn thành bản thảo đầu tiên của luận văn.
- 导出 dǎochū 的 de 文档 wéndàng 显示 xiǎnshì 在 zài 草稿 cǎogǎo 文档 wéndàng 列表 lièbiǎo 中 zhōng

- Tài liệu đã xuất sẽ xuất hiện trong danh sách tài liệu nháp.
- 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 哪会儿 něihuìer 才能 cáinéng 脱稿 tuōgǎo

- bài viết này lúc nào mới hoàn thành bản thảo?
- 一叠 yīdié 文件 wénjiàn 等 děng 你 nǐ 处理 chǔlǐ

- Có một đống tài liệu đang chờ bạn xử lý.
- 晚上 wǎnshang 爸爸 bàba 在 zài 灯下 dēngxià 整理 zhěnglǐ 文稿 wéngǎo

- Buổi tối bố sắp xếp chỉnh sửa các bản thảo dưới ánh đèn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳