散腿裤 sàn tuǐ kù

Từ hán việt: 【tán thối khố】

Đọc nhanh: 散腿裤 (tán thối khố). Ý nghĩa là: Quần kiểu Trung Quốc, quần ống rộng.

Ý Nghĩa của "散腿裤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

散腿裤 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Quần kiểu Trung Quốc

Chinese-style pants

✪ 2. quần ống rộng

loose-fitting pants

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 散腿裤

- 埃文 āiwén · 邓巴 dèngbā 的 de 鞋底 xiédǐ 和 hé 裤腿 kùtuǐ

- Evan Dunbar có một dư lượng kỳ lạ
- 他 tā 把 bǎ 裤腿 kùtuǐ 搂 lǒu 起来 qǐlai

- Anh ta xắn ống quần lên.
- 两腿 liǎngtuǐ 有点 yǒudiǎn 麻木 mámù

- hai chân hơi tê tê.
- 她 tā 挽着 wǎnzhe 裤腿 kùtuǐ 过河 guòhé

- Cô ấy xắn ống quần lên để lội qua sông.
- 书 shū 被 bèi 风 fēng 吹散 chuīsàn 一地 yīdì

- Sách bị gió thổi rơi đầy đất.
- 裤腿 kùtuǐ 都 dōu 叫 jiào 露水 lùshuǐ 给 gěi 湿透 shītòu 了 le

- ống quần bị sương ướt cả rồi.
- 于 yú 浴室 yùshì 内 nèi 燃点 rándiǎn 此香氛 cǐxiāngfēn 油 yóu 散发 sànfà 花果 huāguǒ 香气 xiāngqì

- Đốt tinh dầu thơm này trong phòng tắm để tỏa ra hương hoa và trái cây.
- 二十多户 èrshíduōhù 人家 rénjiā 零零散散 línglíngsǎnsǎn 地 dì 分布 fēnbù 在 zài 几个 jǐgè 沟里 gōulǐ

- Hơn hai mươi hộ gia đình phân bố rải rác trên mấy con kênh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳