Ý Nghĩa của "敌百虫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

敌百虫 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thuốc trừ sâu

一种有机磷杀虫剂，用于农作物的保护、防治牲畜皮肤寄生虫等

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 敌百虫

- 百足之虫 bǎizúzhīchóng ，死而不僵 sǐérbùjiāng

- con trùng trăm chân, chết vẫn không cứng (con trùng trăm chân là con rết, thân bị chặt đứt cũng có thể hoạt động. Ngụ ý chỉ người có thế lực tuy nhất thời suy bại, cũng không bị phá sản hoàn toàn)
- 一股 yīgǔ 敌军 díjūn

- Một tốp quân địch.
- 三头 sāntóu 五百 wǔbǎi

- khoảng năm ba trăm
- 一部 yībù 好 hǎo 的 de 百科全书 bǎikēquánshū 是 shì 知识 zhīshí 宝库 bǎokù

- Một cuốn bách khoa toàn thư tốt là kho tàng tri thức.
- 一百元 yìbǎiyuán 能 néng 买 mǎi 很多 hěnduō 东西 dōngxī

- Một trăm đồng có thể mua nhiều thứ.
- 三 sān 本书 běnshū 一共 yīgòng 是 shì 三百元 sānbǎiyuán

- Ba quyển sách tổng cộng là 300 đồng.
- 敌军 díjūn 有 yǒu 百乘 bǎishèng 之多 zhīduō

- Quân địch có hơn trăm cỗ xe.
- 敌军 díjūn 损伤 sǔnshāng 战机 zhànjī 近 jìn 百架 bǎijià

- Quân địch tổn thất gần 100 máy bay chiến đấu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳