Ý Nghĩa của "放运" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

放运 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thả

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 放运

- 一大批 yīdàpī 非洲 fēizhōu 独立国家 dúlìguójiā 应运而生 yìngyùnérshēng

- Một số lượng lớn các nước châu Phi độc lập theo hoàn cảnh mà ra đời.
- 运动 yùndòng 可以 kěyǐ 让 ràng 人 rén 放松 fàngsōng

- Tập thể dục có thể giúp bạn thư giãn.
- 运动 yùndòng 后 hòu 我 wǒ 放松 fàngsōng 下来 xiàlai

- Tôi thư giãn sau khi tập thể dục.
- 一堆 yīduī ，一叠 yīdié 按堆 ànduī 排放 páifàng 或 huò 扔 rēng 在 zài 一起 yìqǐ 的 de 一些 yīxiē 东西 dōngxī

- Một đống, một đống xếp chồng hoặc ném chung một số đồ vật lại với nhau.
- 一个 yígè 放在 fàngzài 场地 chǎngdì 上 shàng 的 de 室外 shìwài 囚笼 qiúlóng

- Một phòng giam ngoài trời trên sân.
- 超过 chāoguò 三十 sānshí 起 qǐ 民族 mínzú 解放运动 jiěfàngyùndòng 的 de 活动 huódòng 有关 yǒuguān

- Các hoạt động của Phong trào Giải phóng Quốc gia trong thập kỷ qua.
- 全体 quántǐ 司机 sījī 放弃 fàngqì 工休 gōngxiū 运送 yùnsòng 旅客 lǚkè

- tất cả tài xế không nghỉ giải lao để đưa hành khách.
- 放假 fàngjià 期间 qījiān ，医院 yīyuàn 照常 zhàocháng 运作 yùnzuò

- Trong kỳ nghỉ, bệnh viện vẫn hoạt động như thường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳