Ý Nghĩa của "操作箱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 操作箱

• 

  - 不得 bùdé 擅自改变 shànzìgǎibiàn 安全 ānquán 操作规程 cāozuòguīchéng

  - không được tự tiện sửa đổi qui trình thao tác an toàn.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 操作 cāozuò 机关枪 jīguānqiāng

  - Anh ta đang thao tác khẩu súng máy.

• 

  - 不要 búyào 违反 wéifǎn 机器 jīqì 的 de 操作规程 cāozuòguīchéng

  - Không được vi phạm hướng dẫn quy trình vận hành của máy móc.

• 

  - 他们 tāmen 不 bù 懂 dǒng 怎么 zěnme 操作 cāozuò

  - Họ không hiểu cách vận hành.

• 

  - 他 tā 熟练地 shúliàndì 操作 cāozuò 着 zhe 机器 jīqì

  - Anh ấy thành thạo điều khiển máy móc.

• 

  - 他 tā 是 shì 前 qián 陆军 lùjūn 导弹 dǎodàn 操作员 cāozuòyuán

  - Anh ấy là cựu nhà điều hành tên lửa quân đội

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 能够 nénggòu 离开 líkāi 师傅 shīfu 单独 dāndú 操作 cāozuò 了 le

  - Nó có thể tách khỏi người hướng dẫn, có thể làm một mình.

• 

  - 同样 tóngyàng 的 de 劳动力 láodònglì ， 操作方法 cāozuòfāngfǎ 不同 bùtóng ， 生产 shēngchǎn 效率 xiàolǜ 就 jiù 会 huì 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 差异 chāyì

  - Sức lao động như nhau, nhưng phương pháp thao tác không giống nhau thì năng suất lao động sẽ khác nhau rõ rệt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳