摆渡车 bǎidù chē

Từ hán việt: 【bài độ xa】

Đọc nhanh: 摆渡车 (bài độ xa). Ý nghĩa là: xe buýt trung chuyển, xe buýt đưa đón.

Ý Nghĩa của "摆渡车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

摆渡车 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. xe buýt trung chuyển

feeder bus

✪ 2. xe buýt đưa đón

shuttle bus

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摆渡车

- 会 huì 游泳 yóuyǒng 的 de 游泳 yóuyǒng 过去 guòqù ，不会 búhuì 游泳 yóuyǒng 的 de 摆渡 bǎidù 过去 guòqù

- người biết bơi thì bơi qua, người không không biết bơi thì ngồi thuyền qua
- 先 xiān 摆渡 bǎidù 物资 wùzī ，后 hòu 摆渡人 bǎidùrén

- chở hàng qua trước, đưa người sang sau
- 一挂 yīguà 四轮 sìlún 大车 dàchē

- Cỗ xe bốn bánh.
- 一辆 yīliàng 救护车 jiùhùchē 急驰 jíchí 而 ér 来 lái ，人们 rénmen 纷纷 fēnfēn 往 wǎng 两边 liǎngbian 躲让 duǒràng

- chiếc xe cứu thương chạy đến, mọi người lập tức tránh sang hai bên.
- 一辆 yīliàng 自行车 zìxíngchē 停放 tíngfàng 在 zài 门前 ménqián

- một chiếc xe đạp đậu trước cổng.
- 火车时刻 huǒchēshíkè 编排 biānpái 得 dé 可 kě 与 yǔ 渡轮 dùlún 运行 yùnxíng 时刻 shíkè 衔接 xiánjiē

- Được sắp xếp thời gian chạy tàu hoả phù hợp với thời gian hoạt động của phà.
- 七路 qīlù 公共汽车 gōnggòngqìchē

- Xe buýt tuyến số bảy.
- 学校 xuéxiào 车 chē 棚里 pénglǐ 的 de 自行车 zìxíngchē 被 bèi 管理员 guǎnlǐyuán 摆放 bǎifàng 得 dé 井然有序 jǐngrányǒuxù

- Những chiếc xe đạp trong mái che được người quản lý sắp xếp ngằn lượt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳