Ý Nghĩa của "搀扶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 搀扶

• 

  - 他 tā 搀扶 chānfú 她 tā 走向 zǒuxiàng 椅子 yǐzi

  - Anh ấy đỡ cô ấy đi tới ghế ngồi.

• 

  - 官方 guānfāng 开展 kāizhǎn 了 le 扶贫 fúpín 工作 gōngzuò

  - Chính phủ đã triển khai công tác xóa đói giảm nghèo.

• 

  - 饲料 sìliào 里 lǐ 再 zài 搀点 chāndiǎn 水 shuǐ

  - Trộn thêm ít nước vào thức ăn gia súc.

• 

  - 护士 hùshi 搀扶 chānfú 病人 bìngrén 走路 zǒulù

  - Y tá đỡ bệnh nhân đi bộ.

• 

  - 劳动 láodòng 的 de 号子声 hàozǐshēng 和 hé 机器 jīqì 的 de 隆隆声 lónglóngshēng 搀杂在 chānzázài 一起 yìqǐ

  - tiếng còi lao động hoà lẫn với tiếng máy kêu ầm ầm.

• 

  - 朋友 péngyou 搀扶 chānfú 我 wǒ 站 zhàn 起来 qǐlai

  - Bạn tôi đỡ tôi đứng dậy.

• 

  - 她 tā 搀起 chānqǐ 摔倒 shuāidǎo 的 de 孩子 háizi

  - Cô ấy dìu đứa trẻ bị ngã đứng dậy.

• 

  - 我们 wǒmen 必须 bìxū 扶植 fúzhí 小企业 xiǎoqǐyè 发展 fāzhǎn

  - Chúng ta phải hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ phát triển.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳