提制 tí zhì
volume volume

Từ hán việt: 【đề chế】

Đọc nhanh: 提制 (đề chế). Ý nghĩa là: cất lọc; luyện chế. Ví dụ : - 用麻黄提制麻黄素。 dùng cây ma hoàng luyện chế ê-phơ-đơ-rin.

Ý Nghĩa của "提制" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

提制 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cất lọc; luyện chế

提炼制造

Ví dụ:
  • volume volume

    - 用 yòng 麻黄 máhuáng 提制 tízhì 麻黄素 máhuángsù

    - dùng cây ma hoàng luyện chế ê-phơ-đơ-rin.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 提制

  • volume volume

    - 他们 tāmen 提供 tígōng 定制 dìngzhì 产品 chǎnpǐn 服务 fúwù

    - Họ cung cấp dịch vụ chế tác sản phẩm

  • volume volume

    - 由于 yóuyú 取消 qǔxiāo 提干 tígàn 制度 zhìdù ， 叶际 yèjì 宣役 xuānyì 满后 mǎnhòu 退伍 tuìwǔ 复员 fùyuán

    - Do chế độ thăng cấp bị hủy bỏ, Diệp Tế đã được giải ngũ và xuất ngũ sau khi hết hạn phục vụ

  • volume volume

    - 用 yòng 麻黄 máhuáng 提制 tízhì 麻黄素 máhuángsù

    - dùng cây ma hoàng luyện chế ê-phơ-đơ-rin.

  • volume volume

    - 提倡 tíchàng 少生 shǎoshēng 、 优生 yōushēng ， 控制 kòngzhì 人口数量 rénkǒushùliàng ， 提高 tígāo 人口素质 rénkǒusùzhì

    - đề xướng sinh ít, nhưng nuôi dạy tốt, hạn chế số lượng, nâng cao chất lượng.

  • volume volume

    - 提出 tíchū 体制改革 tǐzhìgǎigé 的 de 构想 gòuxiǎng

    - đề ra ý tưởng thể chế cải cách.

  • volume volume

    - 缩短 suōduǎn 学制 xuézhì 能 néng 提高效率 tígāoxiàolǜ

    - Rút ngắn thời gian học có thể nâng cao hiệu quả.

  • - 制定 zhìdìng 有效 yǒuxiào 的 de 学习策略 xuéxícèlüè 可以 kěyǐ 帮助 bāngzhù 你 nǐ 提高 tígāo 学习 xuéxí 效率 xiàolǜ

    - Xây dựng chiến lược học tập hiệu quả có thể giúp bạn nâng cao hiệu quả học tập.

  • - 运动 yùndòng 教练 jiàoliàn 帮助 bāngzhù 运动员 yùndòngyuán 制定 zhìdìng 训练 xùnliàn 计划 jìhuà 并 bìng 提升 tíshēng 他们 tāmen 的 de 技能 jìnéng

    - Huấn luyện viên thể thao giúp các vận động viên xây dựng kế hoạch luyện tập và nâng cao kỹ năng của họ.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 制›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:đao 刀 (+6 nét)
    • Pinyin: Zhì
    • Âm hán việt: Chế
    • Nét bút:ノ一一丨フ丨丨丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HBLN (竹月中弓)
    • Bảng mã:U+5236
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 提›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Thủ 手 (+9 nét)
    • Pinyin: Dī , Dǐ , Shí , Tí
    • Âm hán việt: Thì , Đề , Để
    • Nét bút:一丨一丨フ一一一丨一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:QAMO (手日一人)
    • Bảng mã:U+63D0
    • Tần suất sử dụng:Rất cao