Ý Nghĩa của "换号" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 换号

• 

  - 换人 huànrén ， 三号 sānhào 下 xià ， 四号 sìhào 上 shàng

  - Thay người, số ba xuống, số bốn lên.

• 

  - 举火 jǔhuǒ 为 wèi 号 hào

  - đốt lửa làm hiệu.

• 

  - 乡村 xiāngcūn 变迁 biànqiān ， 旧貌换新颜 jiùmàohuànxīnyán

  - Thôn quê đổi thay diện mạo cũ bằng màu sắc mới.

• 

  - 书包 shūbāo 的 de 衬 chèn 需要 xūyào 更换 gēnghuàn 了 le

  - Lớp lót của cặp sách cần phải thay rồi.

• 

  - 变频器 biànpínqì 将 jiāng 无线电 wúxiàndiàn 讯号 xùnhào 从 cóng 一种 yīzhǒng 频率 pínlǜ 转换成 zhuǎnhuànchéng 另 lìng 一种 yīzhǒng 频率 pínlǜ 的 de 电子装置 diànzǐzhuāngzhì

  - Thiết bị điện tử biến tần chuyển đổi tín hiệu radio từ một tần số sang một tần số khác.

• 

  - 不要 búyào 信号 xìnhào ， 不要 búyào 接收器 jiēshōuqì

  - Không có tín hiệu, không có máy thu.

• 

  - 他换 tāhuàn 了 le 新 xīn 的 de 电话号码 diànhuàhàomǎ

  - Anh ấy đã đổi số điện thoại mới.

• 

  - 我们 wǒmen 交换 jiāohuàn 了 le 电话号码 diànhuàhàomǎ

  - Chúng tôi đã trao đổi số điện thoại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳