Ý Nghĩa của "挠钩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

挠钩 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. câu liêm; móc câu; câu móc; cào móc

顶端是大铁钩而带长柄的工具

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挠钩

- 他们 tāmen 俩 liǎ 又 yòu 抓挠 zhuānao 起来 qǐlai 了 le ，你 nǐ 赶快 gǎnkuài 去 qù 劝劝 quànquàn 吧 ba

- hai đứa nó lại đánh nhau rồi, anh đến can đi!
- 只要 zhǐyào 得不到 débúdào 就 jiù 一样 yīyàng 百爪 bǎizhǎo 挠 náo 心 xīn 痛得 tòngdé 不差 bùchà 分毫 fēnháo

- Chỉ cần bạn không có được, thì nó so với việc tự giày vò, lo lắng bất an chẳng kém gì nhau cả
- 面对 miànduì 困难 kùnnán ，他 tā 不曾 bùcéng 挠 náo 过 guò

- Đối mặt với khó khăn, anh ấy chưa bao giờ nhượng bộ.
- 小猫 xiǎomāo 喜欢 xǐhuan 被 bèi 挠 náo 肚子 dǔzi

- Con mèo thích được gãi bụng.
- 好孩子 hǎoháizi ，别 bié 抓挠 zhuānao 东西 dōngxī

- con ngoan, đừng lục lọi đồ đạc!
- 吊车 diàochē 挂钩 guàgōu

- móc của cần cẩu.
- 几乎 jīhū 准备 zhǔnbèi 好 hǎo 取出 qǔchū 钩子 gōuzi 了 le

- Gần như đã sẵn sàng để giải nén hook.
- 基层 jīcéng 供销社 gōngxiāoshè 直接 zhíjiē 跟 gēn 产地 chǎndì 挂钩 guàgōu

- hợp tác xã cung tiêu cơ sở liên hệ trực tiếp với nơi sản xuất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳