Ý Nghĩa của "挚友良朋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挚友良朋

• 

  - 不瞒你说 bùmánnǐshuō 我 wǒ 朋友 péngyou 现在 xiànzài 的 de 病 bìng 是 shì 被 bèi 人 rén 所害 suǒhài

  - Nói thật với bạn, bệnh tình hiện tại của bạn tôi là do người khác gây ra!

• 

  - 交朋友 jiāopéngyou 时要 shíyào 特别 tèbié 当心 dāngxīn

  - Hãy đặc biệt cẩn thận khi kết bạn.

• 

  - 不要 búyào 薄待 bódài 身边 shēnbiān 的 de 朋友 péngyou

  - Đừng đối xử tệ bạc với bạn bè bên cạnh.

• 

  - 不用谢 bùyòngxiè 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou

  - Không cần cảm ơn! Anh là bạn tôi mà.

• 

  - 两个 liǎnggè 女人 nǚrén 站 zhàn 在 zài 亲朋好友 qīnpénghǎoyǒu 面前 miànqián

  - Hai người phụ nữ đứng lên trước mặt bạn bè và gia đình

• 

  - 两个 liǎnggè 小朋友 xiǎopéngyou 在 zài 堆 duī 沙子 shāzi 玩 wán

  - Hai đứa trẻ nhỏ đang chơi đắp cát.

• 

  - 不谢 bùxiè 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou

  - Không có gì, cậu là bạn của tớ.

• 

  - 理直气壮 lǐzhíqìzhuàng 地面 dìmiàn 对 duì 来自 láizì 亲朋好友 qīnpénghǎoyǒu 的 de 偏见 piānjiàn ， 千万 qiānwàn 不要 búyào 错失良机 cuòshīliángjī

  - Đừng bỏ lỡ cơ hội đường đường chính chính đối mặt trước những định kiến ​​của gia đình và bạn bè.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳