Ý Nghĩa của "抽水泵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

抽水泵 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. máy bơm nước

water pump

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抽水泵

- 没水 méishuǐ 了 le ，你 nǐ 抽水 chōushuǐ 吧 ba

- Hết nước rồi, bạn bơm nước đi!
- 抽水机 chōushuǐjī 坏 huài 了 le ，暂时 zànshí 用 yòng 人工 réngōng 车水 chēshuǐ

- máy bơm hư rồi, tạm thời dùng sức người guồng nước vậy.
- 水泵 shuǐbèng 的 de 噪音 zàoyīn 很大 hěndà

- Âm thanh máy bơm rất lớn.
- 他 tā 正在 zhèngzài 用泵 yòngbèng 抽水 chōushuǐ

- Anh ấy đang bơm nước.
- 要是 yàoshì 水泵 shuǐbèng 今天 jīntiān 就 jiù 运到 yùndào ，该 gāi 多么 duōme 好哇 hǎowā

- nếu hôm nay máy bơm nước chuyển đến thì tốt biết mấy.
- 你 nǐ 需用 xūyòng 泵 bèng 著实 zhùshí 抽吸 chōuxī 几分钟 jǐfēnzhōng 才能 cáinéng 把 bǎ 油箱 yóuxiāng 灌满 guànmǎn

- Để có thể đổ đầy bình xăng, bạn cần sử dụng bơm để hút trong một vài phút.
- 这台泵 zhètáibèng 通过 tōngguò 这个 zhègè 阀门 fámén 把 bǎ （容器 róngqì 中 zhōng 的 de ）空气 kōngqì 抽出 chōuchū

- Máy bơm này thông qua van này để hút không khí (trong bình chứa) ra.
- 正是 zhèngshì 抗旱 kànghàn 紧张 jǐnzhāng 的 de 当口儿 dāngkǒuer ，他们 tāmen 送来 sònglái 了 le 一台 yītái 抽水机 chōushuǐjī

- đang lúc khẩn cấp chống hạn, họ lại đưa đến một cái máy bơm nước.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳