Ý Nghĩa của "报备" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

报备 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. báo trước

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 报备

- 一个班 yígèbān 的 de 敌人 dírén 很快 hěnkuài 就 jiù 报销 bàoxiāo 了 le

- Một đội quân địch rất nhanh đều tiêu tùng.
- 一并 yībìng 报销 bàoxiāo

- Cùng chi trả
- 理合 lǐhé 备文 bèiwén 呈报 chéngbào

- theo lý phải làm tờ trình báo lên trên.
- 报废 bàofèi 的 de 设备 shèbèi 要 yào 处理 chǔlǐ

- Thiết bị báo hỏng cần được xử lý.
- 他们 tāmen 已经 yǐjīng 着手 zhuóshǒu 准备 zhǔnbèi 报告 bàogào

- Họ đã bắt đầu chuẩn bị báo cáo.
- 他 tā 正在 zhèngzài 准备 zhǔnbèi 报销 bàoxiāo 差旅费 chāilǚfèi

- Anh ấy đang chuẩn bị kết toán chi phí công tác.
- 一应 yīyīng 工具 gōngjù 、材料 cáiliào 都 dōu 准备 zhǔnbèi 好 hǎo 了 le

- mọi công cụ, tài liệu đều chuẩn bị xong.
- 报名 bàomíng 考试 kǎoshì 时 shí 需要 xūyào 有 yǒu 白底 báidǐ 照片 zhàopiān ，所以 suǒyǐ 大家 dàjiā 要 yào 先 xiān 准备 zhǔnbèi 好 hǎo

- Lúc đăng ký thi cần có ảnh thẻ, vì thế mọi người cần chuẩn bị sẵn
Xem thêm 3 ví dụ ⊳