折旧 zhéjiù

Từ hán việt: 【chiết cựu】

Đọc nhanh: 折旧 (chiết cựu). Ý nghĩa là: trừ hao mòn; khấu hao tài sản cố định; chiết cựu; khấu hao. Ví dụ : - 折旧费 chi phí khấu hao tài sản cố định

Ý Nghĩa của "折旧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Thuật Ngữ Chuyên Ngành Thương Mại

Động từ

Ví dụ

折旧 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trừ hao mòn; khấu hao tài sản cố định; chiết cựu; khấu hao

补偿固定资产所损耗的价值

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 折旧

- 亲戚 qīnqī 故旧 gùjiù

- bạn bè thân thích
- 五四运动 wǔsìyùndòng 是 shì 旧 jiù 民主主义 mínzhǔzhǔyì 革命 gémìng 到 dào 新民主主义革命 xīnmínzhǔzhǔyìgémìng 时期 shíqī 的 de 标志 biāozhì

- Phong trào ngũ tứ là cột mốc chuyển từ cách mạng dân tộc chủ nghĩa kiểu cũ sang cách mạng dân chủ chủ nghĩa kiểu mới.
- 折旧费 zhéjiùfèi

- chi phí khấu hao tài sản cố định
- 不要 búyào 离开 líkāi 我 wǒ 我 wǒ 受不了 shòubùliǎo 思念 sīniàn 的 de 折磨 zhémó

- Đừng rời xa anh, anh không thể chịu đựng được sự dày vò của sự nhớ nhung
- 乡村 xiāngcūn 变迁 biànqiān ，旧貌换新颜 jiùmàohuànxīnyán

- Thôn quê đổi thay diện mạo cũ bằng màu sắc mới.
- 骨折 gǔzhé 需要 xūyào 及时 jíshí 治疗 zhìliáo

- Gãy xương cần được điều trị kịp thời.
- 也许 yěxǔ 是 shì 以前 yǐqián 的 de 旧账 jiùzhàng

- Có lẽ đó là một mối hận cũ
- 事物 shìwù 是 shì 往返 wǎngfǎn 曲折 qūzhé 的 de

- sự vật cứ lặp đi lặp lại
Xem thêm 3 ví dụ ⊳