Ý Nghĩa của "折尺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

折尺 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thước xếp; thước gấp

可以折叠起来的木尺，长度多为一米

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 折尺

- 九五 jiǔwǔ 折 zhé

- giá được giảm là 5%.
- 这 zhè 把 bǎ 尺子 chǐzi 折得断 zhédéduàn

- Cái thước này bẻ gãy được.
- 今天 jīntiān 有 yǒu 打折 dǎzhé 活动 huódòng 吗 ma ？

- Hôm nay có chương trình giảm giá ko ?
- 今天 jīntiān 折扣 zhékòu 很 hěn 诱人 yòurén

- Hôm nay giá giảm cực sâu.
- 骨折 gǔzhé 需要 xūyào 及时 jíshí 治疗 zhìliáo

- Gãy xương cần được điều trị kịp thời.
- 人生 rénshēng 的 de 许多 xǔduō 寻找 xúnzhǎo ，不 bù 在于 zàiyú 千山万水 qiānshānwànshuǐ ，而 ér 在于 zàiyú 咫尺之间 zhǐchǐzhījiān

- Nhiều cuộc tìm kiếm trong đời người, không nằm ở nơi nào xa xôi, mà lại gần ngay quanh ta
- 今天 jīntiān 所有 suǒyǒu 的 de 东西 dōngxī 都 dōu 打 dǎ 三折 sānzhé

- Hôm nay tất cả mọi thứ sẽ được giảm giá 70%.
- 今天 jīntiān 所有 suǒyǒu 的 de 东西 dōngxī 都 dōu 打 dǎ 六折 liùzhé 甩卖 shuǎimài

- Hôm nay mọi thứ đều được giảm giá 40%.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳