托钵修会 tuō bō xiū huì

Từ hán việt: 【thác bát tu hội】

Đọc nhanh: 托钵修会 (thác bát tu hội). Ý nghĩa là: Dòng Phanxicô, Dòng tu hành khất sĩ trong Công giáo.

Ý Nghĩa của "托钵修会" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

托钵修会 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Dòng Phanxicô

Franciscan order

✪ 2. Dòng tu hành khất sĩ trong Công giáo

mendicant religious order in Catholicism

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 托钵修会

- 他 tā 刚刚 gānggang 学会 xuéhuì 骑 qí 摩托 mótuō

- Anh ấy vừa mới học cách đi xe máy.
- 拜托 bàituō ，让 ràng 我 wǒ 安静 ānjìng 一会儿 yīhuìer

- Làm ơn, để tôi yên một lát.
- 他会 tāhuì 修理 xiūlǐ 这台 zhètái 电视 diànshì

- Anh ấy biết sửa chiếc tivi này.
- 这位 zhèwèi 汉子 hànzi 会 huì 修理 xiūlǐ 机器 jīqì

- Người đàn ông này biết sửa máy móc.
- 我会 wǒhuì 一个 yígè 人 rén 做 zuò 那 nà 半月板 bànyuèbǎn 修复 xiūfù 术 shù

- Tôi sẽ chỉ tự mình sửa chữa mặt khum.
- 他 tā 的 de 出现 chūxiàn 衬托 chèntuō 了 le 晚会 wǎnhuì

- Sự hiện diện của anh ấy đã làm nổi bật bữa tiệc.
- 他 tā 正在 zhèngzài 修理 xiūlǐ 摩托车 mótuōchē 的 de 引擎 yǐnqíng

- Anh ấy đang sửa động cơ xe máy.
- 我会 wǒhuì 根据 gēnjù 大家 dàjiā 的 de 意见 yìjiàn 修改 xiūgǎi 计划 jìhuà

- Tôi sẽ sửa đổi kế hoạch theo ý kiến của mọi người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳