愈来愈少 yù lái yù shǎo

Từ hán việt: 【dũ lai dũ thiếu】

Đọc nhanh: 愈来愈少 (dũ lai dũ thiếu). Ý nghĩa là: Ngày càng ít. Ví dụ : - 我和他彼此见面的机遇愈来愈少 Cơ hội gặp nhau của tôi và anh ấy ngày càng ít đi.

Ý Nghĩa của "愈来愈少" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

愈来愈少 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ngày càng ít

愈来愈少是一个汉语成语，读音是yù lái yù shǎo。

Ví dụ:

- 我 wǒ 和 hé 他 tā 彼此 bǐcǐ 见面 jiànmiàn 的 de 机遇 jīyù 愈来愈少 yùláiyùshǎo

- Cơ hội gặp nhau của tôi và anh ấy ngày càng ít đi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 愈来愈少

- 信心 xìnxīn 愈发 yùfā 弥坚 míjiān

- Lòng tin càng thêm vững chắc.
- 他 tā 的 de 失眠 shīmián 愈发 yùfā 严重 yánzhòng

- Chứng mất ngủ của anh ấy ngày càng trầm trọng.
- 广场 guǎngchǎng 上 shàng 的 de 歌声 gēshēng 愈来愈 yùláiyù 高昂 gāoáng

- tiếng hát trên quảng trường ngày càng vang dội
- 今天 jīntiān 来 lái 了 le 不少 bùshǎo 人 rén

- Hôm nay có nhiều người đến.
- 我 wǒ 和 hé 他 tā 彼此 bǐcǐ 见面 jiànmiàn 的 de 机遇 jīyù 愈来愈少 yùláiyùshǎo

- Cơ hội gặp nhau của tôi và anh ấy ngày càng ít đi.
- 愈 yù 先生 xiānsheng 来 lái 了 le

- Ông Dũ đến rồi.
- 他 tā 的 de 成绩 chéngjì 愈过 yùguò 众人 zhòngrén

- Anh ấy thành tích tốt hơn mọi người.
- 上来 shànglái 先少 xiānshǎo 说话 shuōhuà

- Lúc đầu ít nói thôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳