Ý Nghĩa của "悲感" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 悲感

• 

  - 他 tā 感到 gǎndào 非常悲哀 fēichángbēiāi

  - Anh ấy cảm thấy vô cùng xót xa.

• 

  - 我 wǒ 感到 gǎndào 爱情 àiqíng 的 de 悲哀 bēiāi

  - Tôi cảm thấy đau xót của tình yêu.

• 

  - 他 tā 的 de 离去 líqù 让 ràng 我 wǒ 感到 gǎndào 悲哀 bēiāi

  - Sự ra đi của anh ấy khiến tôi cảm thấy đau thương.

• 

  - 他 tā 对 duì 葬礼 zànglǐ 感到 gǎndào 非常 fēicháng 悲伤 bēishāng

  - Anh ấy cảm thấy rất buồn về lễ tang.

• 

  - 笛子 dízi 声 shēng 悲凉 bēiliáng 也 yě 使 shǐ 人 rén 感到 gǎndào 异常 yìcháng 的 de 悲凉 bēiliáng

  - tiếng tiêu thê lương khiến lòng người cũng cảm thấy cô tịch lạ lùng.

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 一种 yīzhǒng 乐极生悲 lèjíshēngbēi 的 de 感觉 gǎnjué

  - Tôi có một loại cảm xúc vui quá hóa buồn.

• 

  - 听到 tīngdào 这个 zhègè 消息 xiāoxi ， 他 tā 感到 gǎndào 很 hěn 悲伤 bēishāng

  - Khi nghe được tin này, anh ấy cảm thấy rất buồn.

• 

  - 想想 xiǎngxiǎng 从前 cóngqián 悲惨遭遇 bēicǎnzāoyù ， 更加 gèngjiā 感到 gǎndào 今天 jīntiān 生活 shēnghuó 的 de 幸福美满 xìngfúměimǎn

  - nghĩ lại những gì bi thảm đã gặp trước đây, càng cảm nhận được cuộc sống hạnh phúc tràn trề ngày hôm nay.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳