Ý Nghĩa của "微愣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 微愣

• 

  - 他 tā 喝 hē 得 dé 微醺 wēixūn

  - Anh ấy uống hơi say.

• 

  - 他 tā 从 cóng 一位 yīwèi 数学老师 shùxuélǎoshī 的 de 家里 jiālǐ 借 jiè 到 dào 一本 yīběn 微积分 wēijīfēn

  - Ông mượn được quyển "Vi - Tích phân" ở nhà một giáo sư toán học.

• 

  - 他们 tāmen 用 yòng 微信 wēixìn 售货 shòuhuò

  - Họ sử dụng WeChat để bán hàng.

• 

  - 他们 tāmen 微笑 wēixiào 着 zhe 相互 xiānghù 打招呼 dǎzhāohu

  - Họ chào nhau bằng một nụ cười.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 意见 yìjiàn 有 yǒu 细微 xìwēi 的 de 差别 chābié

  - Ý kiến của họ có sự khác biệt nhỏ.

• 

  - 他们 tāmen 都 dōu 愣住 lèngzhù 了 le

  - Họ đều đứng hình rồi.

• 

  - 他俩 tāliǎ 在 zài 街上 jiēshàng 打个 dǎgè 照面 zhàomiàn 儿 ér ， 一时 yīshí 都 dōu 愣住 lèngzhù 了 le

  - hai người gặp nhau trên đường, đều cảm thấy sững sờ.

• 

  - 香烟 xiāngyān 在 zài 微风 wēifēng 中 zhōng 轻轻 qīngqīng 飘散 piāosàn 开来 kāilái

  - Khói hương nhẹ nhàng tan trong gió nhẹ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳