Ý Nghĩa của "御屏山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Núi Ngự Bình

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 御屏山

- 燕山 yānshān 山地 shāndì 和 hé 西山 xīshān 山地 shāndì 是 shì 北京 běijīng 天然 tiānrán 的 de 屏障 píngzhàng

- vùng núi Tây Sơn và Yến Sơn là bức bình phong thiên nhiên che chở cho Bắc Kinh.
- 龙山文化 lóngshānwénhuà

- văn hoá Long Sơn
- 上 shàng 山顶 shāndǐng 玩赏 wánshǎng 日落 rìluò

- Lên đỉnh núi ngắm nhìn hoàng hôn.
- 上山 shàngshān 采伐 cǎifá

- lên rừng đốn gỗ
- 上山 shàngshān 伐木 fámù

- lên núi đốn củi
- 这座 zhèzuò 山高 shāngāo 而 ér 陡 dǒu ，形成 xíngchéng 一道 yīdào 岩石 yánshí 屏障 píngzhàng

- Núi này cao và dốc, tạo thành một hàng rào đá.
- 不能 bùnéng 消极 xiāojí 防御 fángyù ，要 yào 主动进攻 zhǔdòngjìngōng

- không thể phòng ngự tiêu cực, phải chủ động tấn công.
- 不要 búyào 屏气 bǐngqì 太久 tàijiǔ

- Đừng nín thở quá lâu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳