Ý Nghĩa của "待承" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

待承 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chiêu đãi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 待承

- 世世 shìshì 传承 chuánchéng 优良传统 yōuliángchuántǒng

- Kế thừa những truyền thống tốt đẹp từ thế hệ này sang thế hệ khác.
- 互惠待遇 hùhuìdàiyù

- đối đãi có lợi cho nhau.
- 亟待解决 jídàijiějué

- cần giải quyết ngay.
- 严阵以待 yánzhènyǐdài

- Bày trận chờ quân giặc
- 承蒙 chéngméng 热情 rèqíng 招待 zhāodài ，十分 shífēn 感激 gǎnjī

- nhận được sự tiếp đãi nhiệt tình, vô cùng cảm kích.
- 不要 búyào 承受 chéngshòu 耻辱 chǐrǔ

- Đừng chịu đựng sự sỉ nhục.
- 高山 gāoshān 与 yǔ 平地 píngdì 对待 duìdài ，不见 bújiàn 高山 gāoshān ，哪见 nǎjiàn 平地 píngdì

- núi cao và đất bằng chỉ ở thế tương đối, không thấy núi cao, làm sao biết đất bằng?
- 昨天 zuótiān 我 wǒ 承 chéng 热情 rèqíng 招待 zhāodài

- Hôm qua tôi nhận được sự tiếp đãi nhiệt tình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳