Ý Nghĩa của "开箱刀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开箱刀

• 

  - 把 bǎ 后备箱 hòubèixiāng 打开 dǎkāi

  - Hãy mở cốp sau xe ra

• 

  - 开刀 kāidāo 问 wèn 斬 zhǎn

  - khai đao xử trảm.

• 

  - 他用 tāyòng 刀 dāo 破开 pòkāi 竹子 zhúzi

  - Anh ấy dùng dao chẻ đôi cây tre.

• 

  - 她 tā 打开 dǎkāi 了 le 烤箱 kǎoxiāng 的 de 门 mén

  - Cô ấy mở cửa lò nướng.

• 

  - 他用 tāyòng 刀 dāo 破开 pòkāi 了 le 封口 fēngkǒu 的 de 包裹 bāoguǒ

  - Anh ta dùng dao mở gói hàng đã được dán kín.

• 

  - 是 shì 被 bèi 猎刀 lièdāo 割开 gēkāi 的 de

  - Nó đã bị cắt ra bởi thứ dường như là một con dao săn.

• 

  - 他 tā 用 yòng 刀片 dāopiàn 开 kāi 了 le 这 zhè 封信 fēngxìn

  - Anh ấy dùng dao cắt mở bức thư này.

• 

  - 老太太 lǎotàitai 又 yòu 在 zài 开 kāi 箱子 xiāngzi 兜翻 dōufān 她 tā 那 nà 点儿 diǎner 绣花 xiùhuā 的 de 活计 huójì

  - bà lão lại lục lọi rương đựng đồ thêu cũ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳